Da Ga Lažem - Prevod Na Italijanski

Prevod od "da ga lažem" do Italijanski

Prevodi:

'gli mentiro

Ako me gost pita da li sam probao ono što sam mu doneo, ja neæu morati da ga lažem.

Lo mangio questa roba cosi se un cliente mi chiede se la mangio posso dire: "Si, mangio questa roba".

Imam 16 g. i nije istina da ga lažem.

Ho sedici anni, e non gli sto mentendo.

Oseæala sam se kao da ga lažem jer to zadržavam za sebe.

Beh, mi sembrava di mentirgli... non dicendoglielo.

Posle ovoga, nema mi druge, nego da ga lažem, samo tako æe ostati sa mnom.

Dopotutto, non vedo cosa ci sia di male a mentire se ci permette di rimanere assieme.

Želim da zna da nisam htela da ga lažem.

E anche se lo sa, voglio che sappia che non intendevo mentirgli.

Nisam htela da ga lažem da se zavarava.

Non gli ho permesso di illudersi troppo.

Ne želim da ga lažem ostatak života.

Non voglio dovergli mentire per il resto della mia vita.

Moraæu da ga lažem gde idem i s kim prièam kad je on u blizini.

Dovro' mentirgli... su dove vado e con chi parlo quando lui e' nei paraggi.

Mislio sam da je bolje da ga lažem, a spasim. Preboleæe kasnije.

Ho pensato fosse meglio mentirgli e farlo scendere da li', il resto lo affrontera' dopo.

Ali Tomi misli da ga lažem.

Ma Tommy... lui pensa gia' che io gli abbia mentito.

Reæi èu ti jer možeš postati svestan da sam morala da ga lažem.

Sì, lo so. Farò finta di niente... perchè potresti non sapere che ho dovuto mentirgli.

Pa, ticalo me se kada me je Luis pitao juèe, i morala sam da ga lažem samo da se ostavi toga.

Sono diventati affari miei quando Louis mi ha fatto domande ieri, e ho dovuto mentirgli per farlo lasciar perdere.

Naroèito jer moram da ga lažem o svemu.

Specialmente perche' devo continuare a mentirgli su tutto.

Ali kako da mu odgovorim, a da ne nastavim da ga lažem o svemu?

Beh, ok, ma come faccio a dargliela senza continuare a mentire su tutto?

Kažem mu da mi doda kafu i imam oseæaj da ga lažem.

Nessuno ti chiede di mentire. Gli dico "passami il caffè" e sento come se gli stessi dicendo una bugia.

Znala si da smo u vezi i da ga lažem.

Sapevi che stiamo insieme. - E tu! Tu mi hai mentito!

I ti želiš da ga lažem.

E vuoi che io gli menta.

Cenim to što radiš, ali... ne mogu više da ga lažem.

Apprezzo quello che cerchi di fare, ma... non posso più mentirgli.

0.1905210018158s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?